www.infoglobe.sk » Turecko, Istanbul I.: život v meste - VIDEO

Turecko, Istanbul I.: život v meste - VIDEO

Publikované: 30.11.2010
Autá na diaľnici z ázijského letiska Sabiha, ktoré je od Istanbulu vzdialené desiatky kilometrov, pomaly prechádzajú smerom k významnej tureckej metropole. Je teda dostatok času na prvé letmé zoznámenie s najväčším tureckým mestom a životom na jeho periférii.

Obrovské panelové domy stoja nalepené jeden na druhom. Na úzkom trávnatom páse za zvodidlami posedávajú skupinky Turcov. Na piknik hneď vedľa diaľnice väčššina z nich dorazila v obleku. Na improvizovaných sedadlách z tehál alebo čohokoľvek čo mali po ruke, čupia okolo rozrobeného táboráka, fajčia, grilujú najskôr jahňacie a debatujú.

piknik u dálnice - předměstí Istanbulu

Zápchy v Istanbule nie sú ničím neobvyklým. V meste, ktoré počtom obyvateľov o pár miliónov prevyšuje celú Českú republiku, to ale nie je nič divného. Oficiálne čísla hovoria asi o 16 miliónoch obyvateľov. Podľa odhadov miestnych ale v Istanbule žije až o tri milióny ľudí viac. Tiež pre turistov je mesto, ktoré delí Európu a Áziu, stále viac obľúbenou destináciou. Deliacou čiarou medzi oboma kontinentmi sú dva mosty vedúce cez Bosporskú úžinu.

Mesto dvoch kontinentov

Mosty spájajú a zároveň rozdeľujú nie len Európu s Áziou a dve časti jedného mesta, ale tiež odlišný život v ňom. Uniformita, ktorú na ázijskej strane len tu a tam naruší nejaký architektonický skvost alebo mešita sa na európskej strane Istanbulu premení v nevídaný mix stavieb rôzneho veku, veľkosti a významu.

přístav u Marmarského mořeulice Istanbuluulice Istanbulu

rybáři, v pozadí Galatská věž

Najkrajší rozhľad ako na európsku tak ázijskú časť Instanbulu ponúka Galatská veža. Je vysoká 60 metrov a v Turecku stojí od roku 1348. Nahor sa dá dôjsť výťahom. Krásny výhľad na mesto ale ponúkajú aj mnohé z hotelových reštaurácií. Hľadať taký hotel, pokiaľ v ňom práve nebývate, nemusí byť úplne ľahké. Najlepšie je preto nevzdorovať ponukám takzvaných naháňačov a nechať sa vyviezť až do najvyšších poschodí jednej z početných istanbulských budov. Ten pravý život ale prúdi dole, v uliciach mesta a to nielen v centrálnom Istanbule.

Nie je naháňač, nie je kšeft

Takzvaní naháňači sa pohybujú snáď všade, najviac sa ale koncentrujú okolo reštaurácií, čajovní alebo nočných klubov. Pokrikujú na okoloidúcich, strkajú im pod nos menu, sľubujú zľavy a skvelú zábavu, keď k nim zájdu na jedlo alebo drink. Nutné podotknúť, že nakoniec vždycky dodržia to, čo sľúbia, a o človeka, ktorý sa nimi nechal zlákať, sa starajú ako o vlastného. Zvlášť ženy – turistky, ktoré sa správaním, ale aj odievaním, podstatne líšia od Turkýň, sa tešia ich veľkej priazni. Okrem naháňačov, ktorí sami sebe nazývajú manažérmi, v reštaurácii pracujú aj normálni čašníci, ktorých úkoluje už zmieňovaný nahánač - medzičlánok, ktorý na slovenskom trhu nie je príliš obvyklý. 

 

pouliční prodavači - Istanbul

 pouliční prodej - Istanbulpouliční prodej - Istanbultramvajové turnikety

„Je Vám zima?“ pýta sa, keď spozoruje mladú ženu, ako si preťahuje rukávy cez skrehnuté prsty. Na odpoveď už nečaká a prikáže jednému z mladučkých čašníkov, aby vyzliekol svoje sako, a sám ho žene prehodí cez ramená. K pivu, ktoré v Turecku celkom chutí aj náročným Slovákom, servíruje zdarma burské oriešky. Ďalšiu rundu potom pripíše na účet podniku a pri stole vás tak nenápadne zdrží čo najdlhšie. Ženy v reštauráciách ako servírky nepracujú. Sú ale vidieť v kuchyni alebo v zázemí podnikov. Biznis je v Istanbule výhradne mužskou záležitosťou.

Biznis na každom kroku

Neoddeliteľnou súčasťou života v Istanbule sú tiež pouliční predavači. V svojich mobilných stánkoch, konštruovaných tak, aby sa dali rýchlo premiestniť v prípade, že okolo prechádza polícia, predávajú všetko možné, čo sa ale zdá ako prakticky nemožné predať. Cez pohyblivé fúzy napojené na blikajúce okuliare, mačky na baterky s blikajúcimi očami po plastový krúžok, ktorým sa dá na papier vykresliť koliesko zložené z akýchsi ornamentov.

Obľúbeným artiklom predávaným na ulici sú ale tiež ponožky alebo stále rovnaké kusy oblečenia. Tento rok v Istanbule frčia ničím zaujímavé modré bundy. Tie sa dajú kúpiť doslova na každom rohu. O level vyššie, než predavači rôznych čačiek a nezmyslov, si stoja predavači gaštanov, kukurice, rýb alebo rôznych druhov orechov a mandlí. Šanca, že sa pri nich niekto zastaví, je totiž podstatne vyššia.

rybáři na Marmarském mořimost rybářů - IstanbulIstanbul

Istanbul

Staršia žena, ktorá vysedáva na schodisku podchodu pod električkovou traťou, sa s mobilným stánkom netrápi. Živí sa predajom pletených vecí, ktoré jednoducho rozložila okolo seba na schody. Kúsky, ktoré zrejme považovala za tie najlepšie, si potom rozprestrela na hlavu. V podchode nie je jediná. Naopak. Okolo nej prúdia davy ľudí, tlačia sa proti sebe a strkajú do tých, ktorí sa zastavili pri jednom z mnohých stánkov, aby tam niečo nakúpili.

Nedáš, dostaneš…pravidlo nielen futbalové

Tiež na schodoch, ale len o kúsok ďalej a pri nadchode, sedia ďalšie dve ženy. Nič nepredávajú, žobrú. Jedna je zabalená do šatky a na kolenách má dve batoľatá. O pár schodov vyššie na zemi sedí druhá žena. Je doslova zavalená zhruba stokilovým chlapcom. Obaja sú ale čistí a upravení. K žobraniu si vybrali turisticky zaujímavú lokalitu a tak sa o svoje živobytie zrejme nemusia obávať.

Malé deti alebo starci sa žobranie snažia skryť za kšeftovanie s balíčkami papierových vreckoviek. Malí Turci dobre vedia, kto ich poľutuje a tiež štedro obdaruje. Preto sú ich objektom hlavne cudzokrajne vyzerajúce ženy, ktoré ich len veľmi zriedka odmietnu. Jeden balíček papierových vreckoviek sú schopní predať aj za niekoľko eur. Starší žobráci už taký úspech nezožnú.

obchod na střeše - Istanbul

 Text/foto/video: Klára Svobodová

 Preklad: Zuzana Megerssová



Diskusia k článku (0)


Súvisiace články

Turecko - Alanya
Publikované: 23.9.2008
Jednou zo zaujímavých turistických destinácií na letnú dovolenku je nesporne Turecko. Táto krajina, ležiaca na pomedzí Európy a Ázie má čoraz väčšie predpoklady na uspokojenie požiadaviek náročných turistov, pre ktorých je veľmi populárna aj vďaka kombinácii európskych a moslimských kultúr.

Turecko: Bodrum alebo Halikarnas I.
Publikované: 31.8.2014
Práve sme pristáli. Zhlboka sa nadýchnem. Hurá, už sme konečne tu, na letisku v Bodrume. Nasadáme na autobus a po 40 minútach schádzame dole z kopca do mesta Bodrum. Vzduch slano vonia diaľkami, farby sa predháňajú v odtieňoch a azúrový horizont plynulo prechádza do oblohy.

Turecko: Bodrum alebo Halikarnas II.  
Publikované: 7.9.2014
Práve míňam obchodík so zmrzlinou, ktorá sa vyrába priamo v Bodrume. Nemôžem nechať toto miesto bez povšimnutia, a tak si dávam "do nosa" višňovú, melónovú a mandarínkovú zmrzlinu, teda po turecky dondurmu. A pokračujem miernym stúpaním do menej okázalej obytnej časti Bodrumu až po biely nízky múr, ktorý ohraničuje slávne Mauzóleum v Halikarnase.

Turecko: Bodrum alebo Halikarnas III.
Publikované: 15.9.2014
Od divadla znova stopujem dolmuš a mierim smerom na Gumbet, čo je hneď ďalšia zátoka za mestom Bodrum. Idem sa pozrieť na Myndskú bránu, z ktorej viedla cesta do mesta Myndos. Táto brána bola veľmi dobre strategicky postavená.

Turecko: Bodrum alebo Halikarnas IV.
Publikované: 22.9.2014
A opäť dolmušom pokračujem ďalej do Turgutreis k pamätníku admirála a cez zelený park prechádzkou k prístavu. Potom stopujem ďalší dolmuš a vydávam sa smerom Gumušluk, kde sa nachádza potopené mesto Myndos.

Turecko: Kapadócia – krajina krásnych koní I.
Publikované: 27.10.2014
Rozhodla som sa, že ešte musím zájsť do Kapadócie – krajiny krásnych koní, ako ju nazvali Chetiti. Kúpila som si lístok na autobus a mierim z Bodrumu do Antalye, kde prespím. Ďalší deň pôjdem cez mesto Konya, kde navštívim karavansaraj (orientálny hostinec pri hlavných cestách, kde sa občerstvovali účastníci karaván aj ich zvieratá, pozn. red.) a múzeum Mevlany.

Turecko: Kapadócia – krajina krásnych koní II.
Publikované: 3.11.2014
Práve vchádzame do mesta Konya, ktoré bolo hlavným mestom Seldžuckej ríše. Vystupujem na autobusovej stanici, vyzdvihujem si mapku mesta a mierim k vežičke, ktorá mi ukazuje cestu k múzeu Mevlany. Mesto sa rozkladá na náhornej plošine a zo všetkých strán ho obklopujú hory.

Turecko: Kapadócia – zem krásnych koní III.
Publikované: 10.11.2014
Strednú Anatóliu križuje veľa ciest. Medzi najznámejšie patrí hodvábna cesta. Aby tu Seldžukovia podporili rozvoj obchodu, vystavali na ochranu a pre pohodlie putujúcich kupcov pojazdné hostince alebo karavansaraye.

Turecko: Kapadócia – zem krásnych koní IV.
Publikované: 17.11.2014
Po mnoho storočí bola Anatólia centrom kresťanstva a zdá sa, že tomu bolo tak hlavne zásluhou apoštola Pavla a jeho misionárskym výpravám. Jeho pôsobnosť sa tu datuje od r. 41 po Kristovi. V Kapadócii sa rozšírilo kresťanstvo aj vďaka tomu, že tu našlo úrodnú pôdu už v prvom storočí.

Turecko: Kapadócia - krajina krásnych koní V.
Publikované: 24.11.2014
Moja cesta nateraz smeruje cez turnikety do areálu múzea a ďalej do kostola sv. Barbary, ktorá sa proti vôli svojho otca stala kresťankou. Ten ju preto najskôr uväznil a nakoniec zabil. Za to do neho podľa legendy udrel blesk.

Turecko: Kapadócia – krajina krásnych koní VI.
Publikované: 1.12.2014
Konečne došlo k tomu, že som uskutočnila let balónom nad Kapadóciou. Podľa mňa je to najkrajšie miesto, kde by ho mohol človek absolvovať. Boli sme na mieste určenia o 5:15 ráno za svitania a balónov sa tu pripravovalo cez päťdesiat!

Turecko: Afrodisias – mesto zasvätené bohyni
Publikované: 13.4.2015
Antické mesto Afrodisias patrí medzi najkrajšie mestá Turecka, ale napriek tomu je turistami málo navštevované. Povedala som si, že ho musím vidieť...

Turecko: Pamukkale a Laodikeia
Publikované: 20.4.2015
Dnes prechádzam z historického mesta Afrodisias do malej dedinky Pamukkale, ktorá je turistami veľmi navštevovaná.

Turecko, Efez – antický skvost
Publikované: 18.10.2015
Efez je najzachovalejšie antické mesto v Turecku a právom patrí medzi najnavštevovanejšie pamiatky. Toto miesto bolo známe už v 2. tisícročí pred n. l. a v dobe svojho rozkvetu tu žilo až 250 tisíc obyvateľov. V súčasnosti sem každoročne prichádza obdivovať pozostatky úchvatných stavieb tisíce turistov. A dnes sa spolu s nami prejdete po mramorovej dlažbe celým mestečkom.

Turecko: Istanbul - dobrodružná dovolenka V.
Publikované: 24.8.2014
Plávame okolo mešity Ortakoy, ktorú postavil sultán Abdulmecid v roku 1853. Stavbu opäť realizoval jeho architekt Nikogos Balyanovi. Je vystavená v barokovom štýle a leží na európskej časti Bosporu. Práve sa plavíme pod slávnym Bosporským mostom. Ten bol postavený v roku 1973 pri príležitosti päťdesiateho výročia založenia Tureckej republiky.

Turecko: Istanbul - dobrodružná dovolenka IV.
Publikované: 17.8.2014
Práve mierime priamo z kopca dole do prístavu. Nasadneme na loď a vyberieme si lavičku na hornej palube. Za chvíľku vyplávame. Názov Bospor znamená Kravský brod. Podľa legendy tu v starovekom Grécku žila krásna kňažná Io.

Palác Topkapi
Publikované: 18.10.2008
Palác Topkapi, oficiálne nazývaný Palác s delovou bránou, bol kedysi živým nervom osmanskej ríše ako oficiálna rezidencia osmanských sultánov a centrum vlády nad celou ríšou v rokoch 1465 až 1853. Stojí na mieste gréckeho mesta Byzantion, ktoré neskôr premenovali na Konstantinopol (Carihrad) a nakoniec Istanbul.

Hagia Sofia
Publikované: 26.10.2009
Hagia Sofia, chrám svätej múdrosti, kedysi neposvätnejšia stavba hlavného mesta Byzantskej ríše Konštantínopolu (Istanbulu), ohuruje hlavne svojim vysokým a širokým vnútorným priestorom a svetelnými efektmi, ktoré budia dojem, že kopula sa vznáša vo vzduchu.

Bosna a Hercegovina: Tajomný Mostar vstáva z popola ako fénix
Publikované: 19.12.2011
Mesto, kde človek nadobudne rozpačité pocity. Čarovné trhy, prekrásna a predsa pre nás cudzia architektúra, ľudia, ktorí žijú inými hodnotami ako my, zradné šmykľavé kamenné chodníky v úzkych uličkách, či ponurá atmosféra, ktorá ani po toľkých rokoch od skončenia vojny nevyprchala. To všetko sa dá zažiť v mestečku, ktoré akoby neprekročilo prah 21. storočia.

Turecko: lákavá krajina Orientu
Publikované: 1.12.2012
Ďaleký, lákavý, korenený Orient. Len zavrieť oči a vyrastie znovu pred očami… Prestaňte myslieť na všedný deň a ponorte sa so mnou do kúzelnej atmosféry rozprávok tisíc a jednej noci, krajiny zahnutých šablí, obráteného polmesiaca a výbojných sultánov. Je to už dávno, keď bol Turek postrachom Európy, a aj tak ľudí stále fascinuje krásna krajina Turecka.

Turecko: Istanbul
Publikované: 8.12.2012
Prístavné mesto Istanbul, v ktorom žije viac ako 16,5 milióna ľudí, je v súčasnej dobe hodnotené ako jedno z najvýznamnejších svetových metropol. Toto mesto sa ako jediné rozkladá na dvoch kontinentoch – Európe a Ázii.

Turecko: z parku Köprülü až po Efez
Publikované: 15.12.2012
Opusťme šedivú priemernosť všedných dní a vznesme sa na lietajúcom koberci do Národného parku Köprülü, kde aj jednu noc v pohodovom kempe pri rieke prenocujeme a zamierime hore k prameňom rieky Kopručay. Potom sa vydáme cez Antalyu a Pamukale až do Dresu.

Turecko: Bájna Trója
Publikované: 16.2.2013
Mesto Trója leží v Turecku, konkrétne v západnej Malej Ázii. Podľa bájí mali Tróju na brehu rieky Skamandros založiť Achájci. Pred vstupom do mesta, na parkovisku, kde sa rozhodne nemusíte báť, že nebudete mať kam postaviť auto, si v pokladni môžete zakúpiť vstupenku, ktorá je pri vstupu do mesta nutná.

Turecko, Izmir: dedičstvo multikulturalizmu
Publikované: 12.7.2013
Izmir (známy tiež ako Smyrna) je osídlený už päť a pol milénia. Mesto leží v oblasti Malej Ázie, v zátoke, ktorá ústí do Stredozemného mora. Jeho poloha znamenala, že mesto zažilo nadvládu mnohých civilizácii a ríš. Posledná z nich, Osmanská ríša, dobyla Izmir roku 1389, kedy ešte patril upadajúcej Byzantskej ríši.

Turecko: Istanbul - dobrodružná dovolenka I.
Publikované: 27.7.2014
Práve sedím na lavičke na stanici a netrpezlivo čakám, než sa náš autobus rozhýbe smerom na Istanbul. Konečne ho uvidím na vlastné oči! Toto úchvatné mesto láka každého cestovateľa túžiaceho zažiť báječné dobrodružstvo!

Turecko: Istanbul - dobrodružná dovolenka II.
Publikované: 3.8.2014
Sme na konskom trhu. Ak máte fantáziu, môžete ešte počuť dupot konských kopýt. Práve tu stával slávny hipodrom alebo závodisko konských štvorzáprahov, kde každý rok prebiehali preteky za účasti cisára. Fandili tu dve strany, zelení – zástupcovia bežných občanov a modrí – zástupcovia šľachty a významných osôb mesta.

Turecko: Istanbul - dobrodružná dovolenka III.
Publikované: 10.8.2014
To sa nám krásne spalo s toľkými zážitkami z predchádzajúceho dňa. Teraz nás čakajú úžasné turecké raňajky, čiže biely syr, paradajky, uhorky, olivy, chleba… K tomu čierny čaj, poriadne osladený. A môžeme sa vydať ako by sme boli pozvaní osobne sultánom na audienciu v jeho paláci Topkapi.

Turecko, Istanbul – Historické centrum, perla na zozname UNESCO – VIDEO
Publikované: 18.12.2018
Ako sme už v úvodnom článku zmienili, najviac návštevníkov do Istanbulu priláka jeho historické centrum. Či už ide o mešitu Hagia Sophia, Modrú mešitu, Grand Bazaar, palác Topkapi, alebo len jeho nezabudnuteľnú atmosféru v úzkych kopcovitých uličkách s nespočtným množstvom obchodíkov. Nechajte sa navnadiť naším článkom a videom.


Súvisiaca fotogaléria

Turecko – krásy krajiny
Táto turistami obľúbená destinácia leží na dvoch svetadieloch, a to v Európe a Ázii. Turecko...

Turecko: Kapadócia – krajina balónov a skalných ob
Zima sa nám ešte síce neukázala vo svojej plnej sile, ale my vás napriek tomu už teraz pozývame n...

Turecko: Pamukkale, Hierapolis
Pamukkale je oblasť s termálnymi prameňmi, ktorá je súčasťou Hierapolisu. Pramene vyvierajú sever...

Turecko: Istanbul - výletné miesta
Európska časť Istanbulu je jedno veľké obchodné stredisko. Ázijská časť slúži skôr ako obytná obl...

Turecko: Kapadócia - krajina rozprávkových komínov
Kapadócia (Cappadocia), toto unikátne miesto na Zemi sa nachádza na území Turecka, konkrétne vo v...


Súvisiace video

Istanbul, Hagia Sofia – miesto, kde sa stretáva kresťanstvo a islam
Hagia Sofia je jednou z najzaujímavejších istanbulských pamiatok. Je stará asi 1500 rokov a len ť...

Turecko, Istanbul – pestrá brána medzi Európou a Áziou
Týždeň strávený v Istanbule utečie ako voda, nebudete totiž vedieť, čo skôr. Samé uličky, pamiatk...

Turecko: Život v uliciach Istanbulu
Najväčšia turecká metropola tepe každý deň, každú minútu. V centrálnej časti sa dokonca zdá, že n...

Turecko: Istanbul - kozmopolitná brána Orientu
Najväčšie turecké mesto, v ktorom žijú milióny ľudí rôznych národností a kultúr je spojnicou dvoc...

Lokácia:

Slovenská republika
Kalendár akcií:

Partner:

Vyžaduje Adobe Flash Player

Partneri:

Aj vďaka vám sme získali certifikát:

Dôveryhodná firma 2017

 

Sprievodca:

Fotosúťaž:

Leto plné radosti

1. 7. – 31. 8. 2019
1. cena:
Dve vstupenky na koncert Lucie Bíla v Tatrách
2. cena:
Dámske štýlové slnečné okuliare Polaroid od Optik Morvay
3. cena:
Turistický sprievodca z rodinného vydavateľstva Dajama
1. cena redakcie:
Poukážka pre dve osoby na dve noci s raňajkami v Hoteli Európa Liptovský Mikuláš
2. cena redakcie:
Letný kozmetický balíček z dm drogérie
3. cena redakcie:
Kombinovaná vstupenka na zámok Schloss Hof a Niederweiden

Aktuality:

19.7.2019
Všetci nadšenci turistiky sa aj tento rok môžu tešiť na v poradí už osemnásty Národný výstup na Sitno, ktorý sa uskutoční v nedeľu 21. júla 2019.
18.7.2019
V poradí už tretí ročník Dní ľudovej architektúry v Stredočeskom kraji, ktorých hlavným centrom sa stali Skalné domy Regionálneho múzea Mělník a centrum obce Lhotka, sa uskutoční od 20. do 28. júla. Slávnostné zahájenie v obci Lhotka pri Mělníku prebehne v sobotu 20. júla od 11. hodiny.
17.7.2019
Pozývame vás na nevšedný festival viachlasného chrámového a ľudového spevu z rôznych oblastí Slovenska a Východnej Európy, ktorý sa uskutoční cez víkend 20. a 21 júla 2019 v Telgárte.

Archív aktualit

Do osobitej pozornosti:

Oznamy a upozornenia pred cestovaním do zahraničia nájdete TU.

Pridajte sa a súťažte!

Každý týždeň na facebooku nová súťaž o hodnotné ceny!

Krajina mesiaca - LAOS:

Najčítanejšie články:

Mobilná aplikácia :

aplikácia Infoglobe

stiahnuť zadarmo pre Androidstiahnuť zadarmo pre iPhone 

 

Interaktívne katalógy:

Ďakujeme:

Google hodnotenie

dnes:piatok 19. 7. 2019
sviatok:Dušana
dnes:
piatok 19.7.
28 °C
zajtra:
sobota 20.7.
31 °C